Döviz kurlarının iki günde nereden nereye geldiğini gören herkes panik halinde birbirine soruyor. “N’oluyoruz?” En güzel cevabı bir Çin atasözü söylemiş: “Kara gömülen ceset yazın ortaya çıkar”. Ancak benim aklıma büyük “hiciv şairi” Namdar Rahmi Karatay’ın 1954 yılında yazdığı şiir aklıma geliyor. Bilmeyenler için o günlerden bu günlere sesleniş muhteşem bir öngörü. Demek ki şiir güncelliğini hiç yitirmemiş. Yirmi sene sonra güncelliğini yitirir mi acaba? Hiç sanmıyorum!..
Deveye neden böyle boynun eğik demişler                                                                                                  Deve dudak bükerek, nerem doğru ki, demiş.                                                                                          Birbirini karşılar her yerde bütün işler,                                                                                                                Bir yerinde bozukluk oldu mu aksar o iş.                                                                                                           Şaşkın kaptana düşer, dümeni bozuk gemi,                                                                                       Tezekten terazinin b.ktan olur dirhemi.
Bir araba istersin, koşumu çözük olur,                                                                                                            Otobüse bakarsın, yastığı bozuk olur,                                                                                                        Otomobil tutarsın, keseye kazık olur,                                                                                                                Hasılı şu yollarda hep bize yazık olur,                                                                                                                   Bir komedi zanneder seyreden bu dramı,                                                                                                Tezekten terazinin b.ktan olur dirhemi.
İlim, sanat, fazilet hedef almış geçimi,                                                                                                             Bakın neye benzedi yeni şiirin biçimi,                                                                                                             Daha nasıl açayım bilmem size içimi,                                                                                                             Böyle düşkün sürünün böyle olur seçimi                                                                                                          Senin umduğun şeyler bilmem bize göre mi?                                                                                               Tezekten terazinin b.ktan olur dirhemi.
Neye böbürlenirsin bir pul etmez diyetin,                                                                                                     Elbet sonu kof çıkar püften olan niyetin,                                                                                                         Sakisi böyle olur böyle bir cemiyetin,                                                                                                                 Böyle biter cümbüşü böyle bozuk heyetin,                                                                                                          Böyle uyuz Aslı’nın kambur olur Kerem’i,                                                                                                             Tezekten terazinin b.ktan olur dirhemi.
Ele geçen fırsatı hemen kavra belinden,                                                                                                         Çalış kütük kapmaya sen zamanın selinden,                                                                                              Günün türküsü neyse o düşmesin dilinden,                                                                                                             Bahtın sana gülmezse hayr-umma el elinden,                                                                                               Kendi başına sürer kelin olsa merhemi                                                                                                                           Tezekten terazinin b.ktan olur dirhemi.
Sakın namert aşına sokma elini yakar,                                                                                                                  O tıkınsın, sen yutkun, bu da elbet can sıkar,                                                                                                    Bir iyilik yaparsa bin kere başa kakar,                                                                                                                     Böylelerden gelecek iyilikten ne çıkar?                                                                                                                    Öylesine hayr-eder bir soysuzun keremi,                                                                                                                 Tezekten terazinin b.ktan olur dirhemi.