FIRST CLASS YOĞURTÇU

18.05.2020 11:13

FIRST CLASS YOĞURTÇU



 

Sincan'da Kaymakam olduğum yıllardaydı...

Evde "Hamuraşı" pişirilmiş... (makarna değil, sakın ha!)

Eee...Bu mübarek de sarımsaklı yoğurtla iyi gider.

Yoğurdun hasını da şu bizim Hacı Amca yapar.

Küçük mandırası hemen bir sokak ilerdedir; adı da Ayaş Yoğurtçusu'dur.

Bir koşu gittim. Aaa... yerinde yeller esiyor; yok!

Dikkatlice baktım, tabelada karışık bir şeyler yazıyor:"Fırst Klas Yoğurtçu."

Aynı Hacı Amca içeride ... yine kolları sıvamış, kırçıl sakalları, aydınlık yüzüyle devinip duruyor.

Girip selam verdim.

-Oo... dedi, Kaymakam bey, buyurun!

- Hacı Amca bu ne hal?

Suçüstü yakalanmış bir çocuk mahcubiyetiyle başını eğdi.

-Sorma beyim, benim sıpalar... Ticari mantık gereğiymiş; böylesi daha havalı olurmuş!

Değiştiremedikleri tek "yoğurt" kelimesi kalmış. İngilizcesini bulabilselermiş yoğurtu da değiştirecekler ama bulamamışlar.

İçim bir tuhaf oldu.

Babam böyle durumlara, "Türk kaşığıyla gavur b.ku yemek" derdi.

Sanki vatan toprağının bir parçası daha düşmana kaptırılmış hissine kapıldım.

Ağzımın tadı kaçmıştı, yoğurt-moğurt almadım.

*

Sonraları çok düşündüm:

Bu bizdeki, "frenk mukallitliği", bu" gavur özentisi", bu "aşağılık duygusu" nedendir Allah aşkına!

Bu bir toplumsal hastalık mıdır nedir?

Töresini, ilini, dilini hor gören millet, büyük millet olabilir mi?

Hâlbuki öyle bir dilimiz var ki "Mehmetçik" kadar mucizevi ve harika.

Bunu ben söylemiyorum, dünyaca tanınmış "dilbilimci"ler söylüyor.

*

Yıllar önceydi...

TRT' de bir programda Belçikalı dilbilimci Johan Vandewalle konuşuyor. Aklımda kalan birkaç cümlesi,

 "Türkçe satranç gibidir; kuralları basit, seçenekleri sınırsızdır.

Hiçbir dilde görülmeyen "dil kuralları" üstünlüğüne sahiptir. Hele de matematiksel yapısı... Beni büyülüyor."

O zamanlar ne gururlanmıştım ama...

*

Şu cümleler de ünlü İngiliz bilgini Max Müller'in "Dilbilim" adlı kitabından,

 "Türkçe bir grameri okumak bile gerçek bir zevktir. Kiplerdeki hünerli tarz, bütün çekimlerde hakim olan kıyasilik, şekillerde baştan başa görülen saydamlık, dilde pırıldayan insan zekasının bu harikalı kudreti, duyanları hayrete düşürmektedir... Bu öyle bir gramerdir ki, bir billur kovan içinde bal peteklerinin oluşunu nasıl seyredebilirsek, onda da düşüncenin oluşunu öylece seyredebiliriz."

*

Zaman zaman çarşı-pazar, cadde-sokak dolaşırım , dükkan isimleri, reklamlar yabancı sözcük istilasına uğramış.

Adım başı "pab"lar, kafeteryalar,dansingler, diskolar...

Gençlerin ağızlarında "oley"ler, "okey"ler, "bay bay" lar, "çüs"ler...

Her yabancı sözcük gözümde bir düşman askeri oluyor; bunalıyorum.

Sonra da gönül diyor ki, çık şu Doktorlar Caddesi'ne...

Dikil ortasına ve haykır:

"-Bi dakka arkadaş!

Bu dil ki, "Delikanlı Bir Milletin" alameti farikasıdır.

Ferman girmez kuytularda "Ebemkuşağı" harikasıdır.

Duruma göre tek ayak üstü ricat ağırlaması,

Fularlı artiz tavırlara kartal kanadı karşılamasıdır.

Boynu eğiklere kundak sarma zulası,

İcap ettiğinde de ejderha dili saldırmasıdır.

Arkadaş...

Biz bu dili IMF'den faizle almadık!

Kim ki bu dili hor ve hakir görüp kostaklanıyor,

Onlar belkemiğinden mahrum "tel maşa tip"lerdir.

Bu "Büyük Millete" eğreti bağlı "çürük ip"lerdir..."

*

Sonra da serinkanlılıkla düşünüyorum; beni kim dinler?

Öyleyse 743 yıl öncesinden Karamanoğlu Mehmet Bey'i çağıralım bari...

"-Yetiş ey Karamanoğlu!

-Tanzimat ilan ettik olmadı

-Meşrutiyet ilan ettik olmadı

-Cumhuriyet ilan ettik yine olmadı

Sen de gelip şöyle bir "ciddiyet" ilan etsen de kendimize gelsek...

 

O zamanlar şöyle bir kükremiştin de biraz kendimize gelmiştik; sonraları senin o yiğitçe haykırışını "Dil Bayramı" bile yaptık.

Gel gör ki şimdilerde , "frenk özentisi"öyle "telmaşa " tipler türedi ki, dilimizi perişan ediyorlar.

Gel...Gel de "dilibozuk"ların dilini eşek arılarına mı sokturursun, yoksa Emine Nine'nin, biz küçükken, ağzımızdan kötü söz çıktığında yaptığı gibi, o "yaramaz dillere" kekik yağı mı sürersin...

Allahaşkına gel de düzelt!

Yorumlar (6) / Onay bekleyen (1)

Yorum Ekle

cemal

18 Mayıs 2020 20:03
Şimdi de arapça yazılar ve arapça asılan tabelalar var... Kral tv. ilk kurulduğunda türkçe şarkılara, yeni bestecilerin eserlerini 24 saat yayınlamaya başlayınca bu yaygınlaştı. Çok başarılı olmuştu. Yabancı müziklere aşina olanlar anlamadığı dilden değil, kendi, dilinden şarkıları benimsediler. Şimdi bakıyorum; Ulusal kanallarda yeniden eskiye dönüş, yabancı şarkılar sistematik olarak beyinlere zerk edilmeye başlandı. Bu yabancı kültür emperyalizmine karşı çıkılmalıdır.

Mustafa Kara

21 Mayıs 2020 03:52
Dünyaca tanınmış dilbilimciler den haberimiz var Emine nineyi de öğrendik ama Türk Dil Kurumu yani TDK diye bir kurum dan haberimiz yokmu? Kadir bey bu nasıl yazı?

İbrahim KARABUL

20 Mayıs 2020 10:41
Daha ana baba kuşağı, evlatlarının lügatini çözemezken, ninelerle dedelerin müşkülünü varın siz anlayın.! Üstelik bu türedi laf yığını salt tekno kültür mesnetli de değil.Yarı argo, yarı laubali, sosyal medya tarzı kulaktan kulağa tıkıştırılan, adeta gayrı nizami sesler yumağı.Arz buyurduğunuz üzere, gözümüze gözümüze sokulan sokak tabelaları, kulağımıza tıkılan Star, Show, Fox,Kanal X derken,bir de bunların beyinlere ateş eden sosyalcileri facebook,twitter,instagram yüklenince dilimiz de change hale geliyor.Daha iki yaşında ki velet nu tuğb açılmıyor diye feryat ediyor, gerisi malum...

Beyaz

20 Mayıs 2020 10:37
Soyu (soyadı)ve yüreği kara gerçekten de şahzınıza münhasır Bakıyorum hem beyenmiyorsunuz hem de okuyorsunuz neden vaktinizi boşa harcıyorsunuz Tabiiki bu özel günler bitmeyecek Yaşadığımız sürece Emeğine Yüreğine sağlık koca yürekli insan sen de olmasan ...? Sizin gibi insanlar dünya durdukca yaşasın iki satır kelime yazamayanlar hırsından kuduruyor

Türk Yılmaz

18 Mayıs 2020 23:06
Ah Sayın Valim ah! Biraz milli his sahibi biri belediye başkanı olsa yine yeter ama nerede...

Erdoğan Kara

19 Mayıs 2020 01:38
''Al eline kalemi yaz aklına geleni'' Adlı köşemize hoş geldiniz, haftaya da babalar günü bayram falan yaz yaz bitmez.

depolama şehirler arası nakliyat

evden eve nakliyat çeviri şehirler arası nakliyat ofis taşıma uluslararası evden eve nakliyat istanbul eşya depolama

istanbul escort

alanya escort

ankara escort bayan

izmit escort bayan